K.A.W. Federn, H&R Spurplatten, Koni gelb und Friedrich Auspuffanlage